Borgo Vecchio

On entre dans ce roman comme on se perd dans une ville du sud. Au détour d’une rue, à force de lever les yeux, hypnotisé par les sons et les odeurs, on se retrouve soudain dans un enchevêtrement de ruelles, un labyrinthe inconnu. Comme un touriste égaré, nous voilà plongé au coeur d’une vie qu’on ignorait, avec ses drames, ses bruits et sa fureur.

Borgo Vecchio de Giosuè Calaciura est un enchantement. Dès la première page on est enveloppé par les phrases, les mots, les sensations, comme une brume. Une brume qui a « la consistance des contes ».

Borgo Vecchio est une joyeuse et touchante galerie de personnages. Il y a les jeunes Mimmo et Cristofaro, les deux amis dont l’enfance n’est pas de tout repos. Il y a Celeste, captive du balcon de sa mère lorsqu’elle s’offre aux hommes. Mais aussi Toto le pickpocket, figure attachante et charismatique, qui court plus vite que son ombre. Et il y a même un cheval, Nanà, dont vous me direz des nouvelles.

Borgo Vecchio est un roman de quartier, où le tragique côtoie le comique, un opéra de cour d’immeuble et d’escaliers donnant sur la mer, une musique faite de vies simples mais passionnées.

Jérôme Ferrari dit : « La langue de Giosuè Calaciura est unique, objectivement unique. »

Oui Jérôme, mais elle est surtout magique.

On sourit et on rit, on rêve et on s’extasie, et à la fin on pleure. C’est un roman qui a la douceur d’une caresse mais qui vous étreint le coeur, ça vous retourne l’âme.

Borgo Vecchio, Giosuè Calaciura, magiquement traduit de l’italien par Lise Chapuis, Notabilia (éditions Noir sur Blanc), paru le 22 août 2019. 16 €

L’été, c’est tous les jours à L’Odyssée !

Saint-Malo est une fête !

C’est pourquoi nous sommes ouverts tous les jours cet été !

7/7 de 10h à 13h et de 14h à 19h. Jusqu’à 20h à partir de la mi-juillet.

Plus que jamais nous sommes heureux de vous accueillir, vous guider, vous conseiller… Une envie de rattraper le temps perdu et de se lancer dans Proust ? De se plonger dans un polar garanti 100% suspense ? De naviguer aux côtés d’un corsaire ou d’un étonnant voyageur ? Ou tout simplement le besoin de feuilleter une bande dessinée, de caresser un livre, de sentir l’odeur du papier ou de rire avec nous ?

Qu’importe, vous êtes les bienvenus et nous sommes là pour vous !

A très bientôt !

Frédéric, Fanny et Anna.

Salon Etonnants Voyageurs

En raison de notre participation en tant qu’exposant au salon Etonnants Voyageurs, la librairie sera exceptionnellement fermée du mercredi 5 juin au mardi 11 juin inclus.

Nous vous invitons à venir nous rejoindre ce week-end sur les stands Gallimard, Le Seuil, Gallmeister, Liana Levi, L’Olivier, Philippe Rey, Phébus, Libretto, Buchet-Chastel, Noir sur Blanc… Vous pourrez y rencontrer Arhur H., Christian Bobin (à qui le prix Ganzo sera décerné !), Gaëlle Josse, Francesca Melandri, Catherine Poulain, Ron Rash, Michel Quint, Robert Solé, Valérie Zenatti, Erwan Desplanques, Muriel Barbery, David Diop, Mona Ozouf, Andreï Kourkov, Estelle-Sarah Bulle et tant d’autres !

Nous avons aussi la chance d’accueillir les deux lauréats du Prix Littérature-Monde :

Jamey Bradbury dans la catégorie des romans étrangers pour son fabuleux Sauvage (éditions Gallmeister), une quête familiale mystérieuse et envoûtante dans les forêts de l’Alaska, ainsi que Lola Gruber (catégorie roman en langue française) pour Trois concerts (édition Phébus), sans doute l’un des plus beaux romans autour de l’univers de la musique, une fresque romanesque hypnotisante et d’une intelligence rare !

Enfin la bande dessinée et le roman graphique sont aussi à l’honneur : Jean-Claude Denis, Hugues Micol, Typex, Mahi Grand et Olivia Burton, Terkel Risbjerg et Anne-Caroline Pandolfo, Daniel Casanave et Florence Debonvallet vous ferons volontiers de belles dédicaces !

Quant à celles et ceux qui se posent des questions pratiques suite aux travaux du Palais du Grand Large, pas de panique ! Deux chapiteaux Magic Mirrors seront installés devant le salon du livre pour vous accueillir (avec en plus des rencontres à la Chambre de Commerce et d’Industrie et à la médiathèque). Les expositions liées notamment à la bande dessinée et la jeunesse seront elles à la Chapelle Saint-Sauveur (intramuros).

Alors venez vite, on vous attend !

Frédéric, Fanny et Anna.

Affiche_EtonnantsVoyageurs_2019 réduite